Раздел 1 «Аудирование» Аудирование в формате ЕГЭ Латышева Н.Е., ст преподаватель кафедры филологии ПАПО
Федеральный компонент государственного образовательного стандарта В результате изучения иностранного языка на базовом уровне ученик должен уметь:Относительно полно и точно понимать высказывания собеседника в распространенных стандартных ситуациях повседневного общения; Понимать основное содержание различных аудио- и видеотекстов;Извлекать необходимую информацию из различных аудио- и видеотекстов: прагматических (объявления, прогноз погоды), публицистических (интервью, репортаж), соответствующей тематике данной ступени обучения.
Федеральный компонент государственного образовательного стандарта В результате изучения иностранного языка на профильном уровне ученик должен уметь:· Понимать относительно полно (общий смысл) высказывание на изучаемом иностранном языке в различных ситуациях общения;· Понимать основное содержание аутентичных аудио- или видеотекстов познавательного характера на темы. связанные с личными интересами или с выбранным профилем,· Выборочно извлекать из них необходимую информацию,· Оценивать важность/новизну информации, передавать свое отношение к ней.
Кодификатор элементов содержания по английскому языку составления контрольных измерительных материалов единого государственного экзамена 2010 г. Кодификатор составлен на базе обязательного минимума содержания основного общего и среднего (полного) образования по иностранным языкам
Распределение заданий в разделе «Аудирование» Раздел 1 включает 15 заданий:1 задание на установление соответствия14 заданий с выбором одного правильного ответа из трёх предложенных вариантовМаксимальный первичный балл – 20Рекомендуемое время на выполнение данного раздела – 30 минут
Оценивание Задания в разделе «Аудирование» оцениваются по дихотомической модели.За верное выполнение задания ученик получает 1 балл.За неверный ответ или за отсутствие ответа выставляется 0 баллов.Тестовый балл определяется на основании первичных баллов по 4 разделам экзамена.
Структура КИМ ЕГЭпо иностранному языку Повышенный Базовый Высокий АудированиеВ1 А1-А7 А8-А14 Чтение В2 В3 А15-А21 Грамматика В4-В10 и лексика В11-В16 А22-А28 Письмо С1 С2 (Говорение ) С3 С4
Базовый уровеньВ1 Умение: Понимание основного содержания услышанногоТип задания: Задание на установление соответствияКоличество вопросов – 6Время выполнения задания – 10
Повышенный уровеньА1 – А7 Умение: Понимание выборочной информации Тип задания: Задание с выбором ответа (True/ False/ Not stated) Количество вопросов – 7Время выполнения задания – 8
Высокий уровеньА8 – А14 Умение: Полное понимание содержания услышанного Тип задания: Задание с множественным выбором ответа Количество вопросов – 7Время выполнения задания – 12
Типичные ошибки в заданиях В1 При выполнении задания на установление соответствия некоторые экзаменуемые:Невнимательно читают инструкцию к заданию и соответственно неправильно заносят ответы в бланк ответов;Неверно определяют ключевые слова, соответствующие основной теме высказывания в микротекстах.
Типичные ошибки в заданиях А1-А7 В задании на выбор из трёх вариантов ответа (True/False/Not stated) некоторые экзаменуемые:Ставят True/False исходя не из содержания текста, а из своего социального опыта, в то время как в тексте данной информации нет.
Типичные ошибки в заданиях А8-А14 При выполнении задания с выбором ответа некоторые экзаменуемые:Не соотносят ключевые слова в вопросах и в аудиотекстах;Выбирают варианты ответов только потому, что эти же слова звучат в тексте и забывают о том, что верный ответ, как правило, выражен синонимами.
Методические рекомендации Важно, чтобы в качестве материала для подготовки к экзамену привлекались те же жанры и типы аутентичных текстов, которые даются в контрольно-измерительных материалах:высказывания собеседников в распространенных стандартных ситуациях повседневного общенияпрагматические (объявления)публицистические (интервью, репортажи)
Типы текстов
Базовый уровень –В1Задание на установление соответствия Понимание основного содержания При выполнении данного задания необходимо:1. Внимательно прочитать инструкцию и понять, что требуется сделать в задании;2. Прочитать формулировку задания, т.е. утверждения, (высказывания, заголовки, подзаголовки) A-G и подчеркнуть в них ключевые слова. Как правило, они близки тематически, поэтому искать надо различия, стараясь ответить на вопрос «Чем высказывания отличаются друг от друга?»
Базовый уровень –В1Задание на установление соответствия –понимание основного содержания 3. Определив различия, следует подумать о синонимах. Заголовок, подзаголовок и т.д. формулирует главную мысль фрагмента, но излагает это другими словами, не копируя исходный аудиотекст.4. В данном задании не требуется полного понимания текста, здесь необходимо умение понимать основное содержание по ключевым словам, не обращая внимания на слова, от которых не зависит общее понимание текста.
Базовый уровень –В1Задание на установление соответствия Понимание основного содержания 5. После первого прослушивания следует отметить наиболее вероятные ответы, выделяя в звучащем тексте ключевые слова и соотнося с теми, что уже подчеркнуты в утверждениях. 6. Во время второго прослушивания необходимо сконцентрировать внимание на той информации, которая была пропущена в первый раз или в правильности которой есть сомнения. Задача – проверить правильность первоначальных ответов.
Базовый уровень –В1Задание на установление соответствия –Понимание основного содержания 7. Не следует оставлять ни одного вопроса без ответа, даже если нет полной уверенности в его правильности. 8. Переносить ответы в Бланк ответов следует по окончании выполнения всего раздела «Аудирование». Рекомендуется руководствоваться инструкцией и образцом написания букв и цифр.9. Не следует забывать, что одно из утверждений является лишним.
Повышенный уровень – А1-А7 Задание на выбор ответа из 3-х вариантов- Понимание запрашиваемой информации При выполнении данного задания необходимо: 1. Перед прослушиванием записи внимательно прочитать текст инструкции и сами утверждения.2. В этом задании не надо пытаться определить правильный ответ до прослушивания текста, т.к. ответ зависит исключительно от содержания текста. Общие знания и догадка в данном случае могут подвести.
Повышенный уровень – А1-А7 Задание на выбор ответа из 3-х вариантов Понимание запрашиваемой информации 3. Следует также продумать, какого рода информация потребуется (например, цифры, время, имена собственные, какие-то детали), чтобы определить данное утверждение как верное, неверное или вообще в тексте не затронутое. 4. Необходимо учитывать разницу между вариантом «Неверно» и вариантом «В тексте не сказано». Неверное предложение содержит информацию, которая противоречит тексту, а вариант « В тексте не сказано» означает, что в тексте ничего не говорится по этому поводу.
Повышенный уровень – А1-А7 Задание на выбор ответа из 3-х вариантов Понимание запрашиваемой информации 5. В заданиях такого типа порядок приведенных утверждений , как правило, соответствует тому порядку, в каком информация даётся в аудиозаписи. При прослушивании текста следует обратить внимание на отрицательные предложения , поскольку правильный ответ часто имеет форму утвердительного предложения, которое включает слово противоположное по значению тому, что прозвучало в записи.
Высокий уровень – А8-А14 Задание на множественный выбор Полное понимание текста 1. Перед прослушиванием записи надо прочитать только вопросы в задании, без предложенных вариантов ответа. 2. Но если вопрос состоит из одного или нескольких слов, не образующих полного предложения, рекомендуется прочитать вопросы вместе с предложенными вариантами ответов. 3. Рекомендуется найти в вопросах ключевые слова и подобрать к ним синонимы.
Высокий уровень – А8-А14 Задание на множественный выбор Полное понимание текста 4. Когда прослушивание началось, следует прекратить чтение вопросов (даже если они не прочитаны до конца) и сконцентрировать внимание на понимании аудиозаписи. 5. Во всех заданиях на множественный выбор порядок вопросов соответствует тому порядку, в каком информация появляется в тексте. 6. Во время первого прослушивания надо отметить возможные варианты ответов.
Высокий уровень – А8-А14 Задание на множественный выбор Полное понимание текста 7. При выборе ответа надо руководствоваться только той информацией, которая дается в тексте, а не тем , что вы сами знаете и или думаете по данному вопросу. 8. И правильные и неправильные варианты могут включать слова и выражения из текста аудиозаписи. Надо обращать внимание не столько на слова, сколько на контекст.
Высокий уровень – А8-А14 Задание на множественный выбор Полное понимание текста 9. Следует быть осторожным с теми вариантами ответа, в которых встречаются те же слова и фразы, что звучат в записи. Часто это неверные варианты. Информация не всегда передаётся одними и теми же словами. Как правило, для этого используются синонимы. 10. Правильный ответ не всегда включает всю ту информацию, которая звучит в записи.
Высокий уровень – А8-А14 Задание на множественный выбор Полное понимание текста 11. Иногда вопросы имеют общий характер, они касаются высказанных мнений, намерения автора или контекста ситуации. Следует обращать внимание не только на отдельные фразы, но и на наиболее длинные отрезки или текст в целом. 12. Во время второго прослушивания надо проверить выбранные ответы и обратить внимание на ту информацию, которая была пропущена во время первого прослушивания.