Исследовательская работа«Молодежный сленг в русском языке» Работу выполнила:Ученица 6 «А» класса МОУ СОШ №6Гулина Анастасия.Куратор:Велиева Н.С. Учитель русского языка и литературы
Начнём со сказки Возможно именно таким языком будет написана известная сказка Ш.Перро «Красная шапочка».Перспектива страшная: Коптила небо одна чувиха. Эта пигалица выпендривалась в красном прикиде, а на башке таскала красную шапку.
Как говорит современный школьник. Водитель – водила Девушка – чикса, чика, тёлка, чувиха; Деньги – капуста, лимон, бабки, бабло; Хорошо – супер, класс, зашибись, вообще, прикольно, круто, нормуль; Плохо – отстой, не катит, фигово, пипец; Всё равно – по барабану, побоку, параллельно, фиолетово; Боишься – очкуешь, стремаешь; За границей – за бугром; Родители – родаки, родичи, предки; Парень – мен, бой; Телевизор – телик, ящик; Отдохни – оттянись, потусуйся; Общежитие – общага. И ещё много других слов.
Что такое сленг? Сленг – это вариант разговорной речи(в т.ч. экспрессивно окрашиваемые элементы этой речи), не совпадающие с нормой литературного языка.
Как образовались сленговые слова? Путем сокращения Путем изменения Частичное изменение звучания слова звучания словаКомпьютер – комп очкуешь – боишься по- честному – по чесноку Человек – чел плохо- отстой телевизор - теликРепетиция – репа парень – мен Водитель – водила машина - тачка
Сленг, придуманный телевидением. Найки – кроссовки фирмы «Найк»Сникерсни – поешь, возьми шоколадку «Сникерс»Потеря потерьКапецПипец очень плохоЗасада
Почему появляются сленговые слова? В современном обществе идут негативные процессы: падение интереса к чтению хорошей литературы и чтению вообще, засилье низкопробных журналов, газет, криминала , в полный голос заговорившего в печатных и электронных СМИ на своём уголовном языке.Цензуры теперь нет и средства массовой информации раскрепостились, им нет дела до русского языка и русской культуры.
Сленг и время. По мнению специалистов, известная сентенция «Как живем, так и выражаемся,а значит, как выражаемся ,так и живем» тоже должна быть принята во внимание. Речевой этикет сейчас очень нуждается в активном сохранении.
Оборона или нападение? Проблему русского языка должны решать на государственном уровне весьма компетентные организации под эгидой президентской власти. Ведь язык не виноват, он подчиняется людям. Конечно, нельзя с помощью указа всех заставить говорить на правильном литературном языке. Все должные лица, кинематограф, эстрада, СМИ просто обязаны по – человечески проникнуться чувством гражданской ответственности за сохранение интеллектуального потенциала нации.