Презентация на тему: Перевод с русского на русский

Перевод с русского на русский     Психологический тренинг

Сбился с азимута среди трех голосемянных.

(Заблудился в трех соснах).

На этот орган кровообращения не распространяются законы дисциплинарного устава.

(Сердцу не прикажешь).

Процесс создания материальных ценностей несопоставим с представителем семейства волчьих, поэтому не может скрыться в направлении растительного сообщества.

(Работа не волк - в лес не убежит). 

Сколько это млекопитающее не снабжай питательными веществами, оно все равно смотрит в растительное сообщество.

(Сколько волка не корми, он все равно в лес смотрит).

Приблизительно 20 г продукта полукоксования твердых топлив приводит в негодное к использованию состояние большую деревянную емкость продукта переработки растительного нектара представителями перепончатокрылых.

(Ложка дегтя портит бочку меда).