Деривационная структура слова = природа, тип и организация непосредственно составляющих слова Деривационная структура слова = природа, тип и организация непосредственно составляющих слова
Un-mistak-able Un-mistak-able Dis-courag-ing
Деривационная основа (база) – часть слова, устанавливающая связь между лексической единицей, мотивирующей дериватив и обуславливающая его индивидуальное лексическое значение, отличное от слов, образованных тем же способом. Деривационная основа (база) – часть слова, устанавливающая связь между лексической единицей, мотивирующей дериватив и обуславливающая его индивидуальное лексическое значение, отличное от слов, образованных тем же способом. singer ← sing- writer ← write- teacher ← teach-
1. Деривационные основы, совпадающие с морфологическими 1. Деривационные основы, совпадающие с морфологическими e.g. dutiful, dutifully; to day-dream, daydreamer; a) простые основы, e.g. pocket, motion, retain; b) производные основы, e.g. girlish, girlishness. c) составные основы, e.g. match-box (две простых основы), letter-writer (одна простая, одна производная); aircraft-carrier (составная и производная основа).
2. Деривационные основы, совпадающие со словоформами, e.g. unsmiling, paper-bound. 2. Деривационные основы, совпадающие со словоформами, e.g. unsmiling, paper-bound. Этот класс представлен основном глагольными словоформами с ограниченной сочетаемостью: 1) немногочисленные деривационные аффиксы: un-, -ly, e.g. unnamed, unknown; smilingly, knowingly; 2) другие основы, совпадающие с именными и адъектиными основами, e.g. mocking-bird, dancing-girl, ice-bound, easy­going.
3. Основы, совпадающие со словосочетаниями, e.g. flat-waisted, second-rateness. 3. Основы, совпадающие со словосочетаниями, e.g. flat-waisted, second-rateness. Сочетаемость ограничена именными и адъектиными деривационными аффиксами, e.g. blue-eyed, long-fingered, old-worldish. Деривационные базы этого типа – в основном свободные словосочетания
Функции деривационных аффиксов: Функции деривационных аффиксов: 1) основообразование, cf.: -ish in the words girlish, greyish and -ish in the words publish, distinguish; 2) словообразование. friendly- + ness, girlish- + ness official- + dom
enslave, enslave, deice, befriend. oversleep, overeat, over-confident, over-worried.
1) Обобщенное значение: сходство -ish, -like, -y, -ly (boyish, ladylike, spidery, manly); 1) Обобщенное значение: сходство -ish, -like, -y, -ly (boyish, ladylike, spidery, manly); абстрактное качество -ness, -ity (blindness, equality); отсутствие un- and the suffix -Iess (unclean, unlucky, speechless, heartless). 2)Индивидуальное значение -like – общее сходство, -ish – сходство типичных качеств; -y - сходство форме и размере.
Однозначные аффиксы: omni- (omnipresence, omniscience), Многозначные аффиксы: -less 'lacking something' (brainless, endless) 'exceeding a category' (timeless, countless).
Регулярный значимый способ организации составляющих, структура, налагающая строгие правила на порядок и природу деривационных основ и аффиксов, участвующих в словообразовании. Регулярный значимый способ организации составляющих, структура, налагающая строгие правила на порядок и природу деривационных основ и аффиксов, участвующих в словообразовании.
v, n, a, d, num - verbs, nouns, adjectives, adverbs, numerals; ved, ving - the past and the present participles respectively.
a + -sf —> N, a + -sf —> N, prf- + n —> V, n + -sf —> N, n + -sf —> V. v —> N. суффиксальные дериваты: blackness; префиксальные дериваты: rewrite; конверсивы: a cut; составные слова: music-lover.
n + -ish —> A (прилагательное со значением сходства) n + -ish —> A (прилагательное со значением сходства) girlish a + -ish —> A (прилагательное со значением слабо выраженного качетства) greenish
n + -ess —> N (lioness, traitress, actress) n + -ess —> N (lioness, traitress, actress) В этой модели участвуют только основы сущестительных с семантическим компонентом ‘мужской пол’. n + -y —> A. Если существительное обозначает живое существо, то значение суффикса – ‘сходство’ e.g. birdy, catty, Если существительное обознгачает материал или часть тела, то значение суффикса – ‘значительное количество или размер e.g. grassy, leggy, starry.
To paper, speechless, pen-holder, irreplaceable, nothingness, to winter, age-long, fearsomely, sharpen, wind-driven, independence, ex-housewife. To paper, speechless, pen-holder, irreplaceable, nothingness, to winter, age-long, fearsomely, sharpen, wind-driven, independence, ex-housewife.
Nameless, hyperactive, sneaky, oversleep, microsurgery, frolicsome, anti-war, disapprove, booklet, priceless, cuboid, overwork, superclever, depopulated, whitish, bibliophile, nonsmoker, outgrow, paraprofessional, apolitical, spherule, talkative, lifeless, fiendish, duckling, mistrust, Francophilia, feathery, unhappiness, much-worn, superrich, underdevelopment, childless, mini-market, multicolored, kitchenette, disorder, ladylike, quarrelsome, hypercreative, amoral, microfilm, babyish, ageless, ultramodern, inattention, flowerlike, humanoid, creative, undercooked, multitalented, sub-Victorian, miniskirt, anticlimax, extra-soft, hypothermia, outlive, paramilitary, greyish, countless, clockwise, lambkin, duty-free, megabucks, starlet. Nameless, hyperactive, sneaky, oversleep, microsurgery, frolicsome, anti-war, disapprove, booklet, priceless, cuboid, overwork, superclever, depopulated, whitish, bibliophile, nonsmoker, outgrow, paraprofessional, apolitical, spherule, talkative, lifeless, fiendish, duckling, mistrust, Francophilia, feathery, unhappiness, much-worn, superrich, underdevelopment, childless, mini-market, multicolored, kitchenette, disorder, ladylike, quarrelsome, hypercreative, amoral, microfilm, babyish, ageless, ultramodern, inattention, flowerlike, humanoid, creative, undercooked, multitalented, sub-Victorian, miniskirt, anticlimax, extra-soft, hypothermia, outlive, paramilitary, greyish, countless, clockwise, lambkin, duty-free, megabucks, starlet.