Тема 5. Право международных договоров
План: 1. Право международных договоров, его источники и кодификация 2. Заключение международных договоров 3. Действие договоров. Толкование договоров. 4. Условия действительности и недействительности договора 5. Прекращение и приостановление действия договоров.
Дополнительная литература: Черниченко С.В. Теория международного права. Том II. Старые и новые теоретические проблемы. – М., 1999. Блищенко И.П., Дориа Ж. Прецеденты в международном публичном и частном праве. – М., 1999.
1. Право международных договоров, его источники и кодификация
Предмет права международных договоров отношения государств и других субъектов МП по поводу заключения, действия и прекращения МД
"Договор" означает международное соглашение, заключенное между субъектами международного права в письменной форме и регулируемое международным правом, независимо от того, содержится ли такое соглашение в одном документе, в двух или нескольких связанных между собой документах, а также независимо от его конкретного наименования.
Кодифицированные источники Венская конвенция о праве международных договоров 1969 г. (Вступила в силу в 1980 г. СССР присоединился к ней в 1986 г.). ДЕКЛАРАЦИЯ «О ВСЕОБЩЕМ УЧАСТИИ В ВЕНСКОЙ КОНВЕНЦИИ О ПРАВЕ МЕЖДУНАРОДНЫХ ДОГОВОРОВ» (23 мая 1969 года),
Венская конвенция о правопреемстве государств в отношении договоров 1978 г. (Вступила в силу в 1986 г. Россия не участвует.) Венская конвенция о правопреемстве государств в отношении договоров 1978 г. (Вступила в силу в 1986 г. Россия не участвует.) Венская конвенция о праве международных договоров между государствами и МО или МО 1986 г. (Россия не участвует).
Присоединение означает, что государство признало для себя обязательную силу договора после его вступления в силу.
"Участник" означает государство, которое согласилось на обязательность для него договора и для которого договор находится в силе
2. Заключение международных договоров
Правоспособность заключать международные договоры принадлежит: - государствами, - МО, - нациями и народами борющимися за свою независимость и самоопределение (ООП от имени своего народа подписала заключительный акт III Конференции ООН по морскому праву 1982 г.), - В порядке исключения Участниками МД могут быть и несубъекты МП. Например: Эксплуатационное соглашение о Международной организации морской спутниковой связи.
Воля государств проявляется через волеизъявление: a) главы государств, главы правительств и министры иностранных дел - в целях совершения всех актов, относящихся к заключению договора; b) главы дипломатических представительств - в целях принятия текста договора между аккредитующим государством и государством, при котором они аккредитованы; c) представители, уполномоченные государствами представлять их на международной конференции или в международной организации, или в одном из ее органов, - в целях принятия текста договора на такой конференции, в такой организации или в таком органе.
Лицо считается представляющим государство либо в целях принятия текста договора или установления его аутентичности, либо в целях выражения согласия государства на обязательность для него договора, если: a) оно предъявит соответствующие полномочия; или b) из практики соответствующих государств или из иных обстоятельств явствует, что они были намерены рассматривать такое лицо как представляющее государство для этих целей и не требовать предъявления полномочий.
Стадии заключения договора Принятие текста Установление аутентичности текста Согласие государства на обязательность для него договора
Принятие текста 1. Текст договора принимается по согласию всех государств, участвующих в его составлении, за исключением, если
2. Текст договора принимается на международной конференции путем голосования за него двух третей государств, присутствующих и участвующих в голосовании, если тем же большинством голосов они не решили применить иное правило. 2. Текст договора принимается на международной конференции путем голосования за него двух третей государств, присутствующих и участвующих в голосовании, если тем же большинством голосов они не решили применить иное правило.
Консенсус отсутствие официального возражения хотя бы одного из государств - участников, выдвигаемого им как представляющее препятствие для принятия решения по рассматриваемому вопросу
2. Установление аутентичности текста - подписание, - подписание ad referendum или - парафирование представителями государств текста договора или заключительного акта конференции, содержащего этот текст.
Подписание - одна из стадий заключения международного договора, завершающая переговоры и означающая согласие сторон на обязательность для них договора, если по условиям, он вступает в силу с момента подписания, или согласие сторон с выработанным текстом договора, если стороны предусмотрели в нем выполнение внутренних процедур, обеспечивающих такое их согласие (утверждение, принятие, ратификацию, обмен документами, подтверждающими выполнение необходимых формальностей).
Ad referendum — латинский термин, означающий: под условием обращения за одобрением к вышестоящей инстанции.
Парафирование (от франц. paraphe — росчерк, сокращённая подпись, гриф), предварительное подписание международного договора инициалами лиц, участвовавших в его выработке (инициалы ставятся на каждой странице согласованного текста проекта договора)
3. Согласие государства на обязательность для него договора выражается подписанием договора (если договор не требует ратификации) обменом документами, образующими договор, ратификацией договора его принятием, утверждением (осуществляется тем органом, в компетенцию которого входит его заключение. Например: правительством, если договор заключается от имени правительства, ведомственные договоры – федеральными органами исполнительной власти) присоединением к нему или любым другим способом, о котором условились.
ФЗ «О международных договорах РФ» от 16.06.1995 г. ( с изм.от 01.12.2007г.) Статья 15. Международные договоры Российской Федерации, подлежащие ратификации 1. Ратификации подлежат международные договоры Российской Федерации: а) исполнение которых требует изменения действующих или принятия новых федеральных законов, а также устанавливающие иные правила, чем предусмотренные законом; б) предметом которых являются основные права и свободы человека и гражданина; в) о территориальном разграничении Российской Федерации с другими государствами, включая договоры о прохождении Государственной границы Российской Федерации, а также о разграничении исключительной экономической зоны и континентального шельфа Российской Федерации; г) об основах межгосударственных отношений, по вопросам, затрагивающим обороноспособность Российской Федерации, по вопросам разоружения или международного контроля над вооружениями, по вопросам обеспечения международного мира и безопасности, а также мирные договоры и договоры о коллективной безопасности; д) об участии Российской Федерации в межгосударственных союзах, международных организациях и иных межгосударственных объединениях, если такие договоры предусматривают передачу им осуществления части полномочий Российской Федерации или устанавливают юридическую обязательность решений их органов для Российской Федерации. 2. Равным образом подлежат ратификации международные договоры Российской Федерации, при заключении которых стороны условились о последующей ратификации.
"Оговорка" одностороннее заявление в любой формулировке и под любым наименованием, сделанное государством при подписании, ратификации, принятии или утверждении договора или присоединении к нему, посредством которого оно желает исключить или изменить юридическое действие определенных положений договора в их применении к данному государству.
Исключения: a) данная оговорка запрещается договором; b) договор предусматривает, что можно делать только определенные оговорки, в число которых данная оговорка не входит; или c) в случаях, если оговорка несовместима с объектом и целями договора.
Депозитарий (от лат. depositarium — хранилище): государство или международная организация, взявшие на себя обязательство хранить текст международного договора, документы о его ратификации и т. д.
Функции депозитариев a) хранение подлинного текста договора и переданных депозитарию полномочий; b) подготовка заверенных копий с подлинного текста и подготовка любых иных текстов договора на таких других языках, которые могут быть предусмотрены договором, а также препровождение их участникам и государствам, имеющим право стать участниками договора; c) получение подписей под договором и получение и хранение документов, уведомлений и сообщений, относящихся к нему; d) изучение вопроса о том, находятся ли подписи, документы, уведомления или сообщения, относящиеся к договору, в полном порядке и надлежащей форме, и, в случае необходимости, в доведении этого вопроса до сведения соответствующего государства;
e) информирование участников и государств, имеющих право стать участниками договора, о документах, уведомлениях и сообщениях, относящихся к договору; e) информирование участников и государств, имеющих право стать участниками договора, о документах, уведомлениях и сообщениях, относящихся к договору; f) информирование государств, имеющих право стать участниками договора, о том, когда число подписей, ратификационных грамот или документов о принятии, утверждении или присоединении, необходимое для вступления договора в силу, было получено или депонировано; g) регистрация договора в Секретариате Организации Объединенных Наций
Венская конвенция о праве международных договоров Статья 82 Ратификация «Настоящая Конвенция подлежит ратификации. Ратификационные грамоты сдаются на хранение Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций» Статья 84 Вступление в силу «1. Настоящая Конвенция вступает в силу на тридцатый день с даты сдачи на хранение тридцать пятой ратификационной грамоты или тридцать пятого документа о присоединении. 2. Для каждого государства, ратифицировавшего Конвенцию или присоединившегося к ней после сдачи на хранение тридцать пятой ратификационной грамоты или тридцать пятого документа о присоединении, Конвенция вступает в силу на тридцатый день после сдачи на хранение им своей ратификационной грамоты или документа о присоединении.»
Регистрация Ст. 102 Устава ООН предусматривает: «1. Всякий договор и всякое международное соглашение, заключенные любым членом Организации после вступления в силу настоящего Устава, должны быть при первой возможности зарегистрированы в Секретариате и им опубликованы. 2. Ни одна из сторон в любом таком договоре или международном соглашении, не зарегистрированных в соответствии с пунктом 1 настоящей статьи, не может ссы­латься на такой договор или соглашение ни в одном из органов Организации Объеди­ненных Наций».
Венская конвенция о праве международных договоров Статья 80 Регистрация и опубликование договоров «1. Договоры после их вступления в силу направляются в Секретариат Организации Объединенных Наций для регистрации или для хранения в делах и занесения в перечень, в зависимости от случая, и для опубликования. 2. Назначение депозитария уполномочивает его совершать указанные в предыдущем пункте действия.»
3. Действие договоров. Толкование договоров.
Принципы действия договоров Pacta sunt servanda. Каждый действующий договор обязателен для его участников и должен ими добросовестно выполняться Участник не может ссылаться на положения своего внутреннего права в качестве оправдания для невыполнения им договора. За исключением случаев, если при заключении договора имел место «порок воли».
3. Договоры не имеют обратной силы. Если иное намерение не явствует из договора или не установлено иным образом, то положения договора не обязательны для участника договора в отношении любого действия или факта, которые имели место до даты вступления договора в силу для указанного участника, или в отношении любой ситуации, которая перестала существовать до этой даты 3. Договоры не имеют обратной силы. Если иное намерение не явствует из договора или не установлено иным образом, то положения договора не обязательны для участника договора в отношении любого действия или факта, которые имели место до даты вступления договора в силу для указанного участника, или в отношении любой ситуации, которая перестала существовать до этой даты 4. Если иное намерение не явствует из договора или не установлено иным образом, то договор обязателен для каждого участника в отношении всей его территории.
5. Применение последовательно заключенных договоров, относящихся к одному и тому же вопросу: 5. Применение последовательно заключенных договоров, относящихся к одному и тому же вопросу: - Если в договоре устанавливается, что он обусловлен предыдущим или последующим договором или что он не должен считаться несовместимым с таким договором, то преимущественную силу имеют положения этого другого договора. - Если все участники предыдущего договора являются также участниками последующего договора, но действие предыдущего договора не прекращено или не приостановлено, предыдущий договор применяется только в той мере, в какой его положения совместимы с положениями последующего договора. - Если не все участники последующего договора являются участниками предыдущего договора: a) в отношениях между государствами - участниками обоих договоров применяется то же правило, что и в пункте 3; b) в отношениях между государством - участником обоих договоров и государством - участником только одного договора договор, участниками которого являются оба государства, регулирует их взаимные права и обязательства.
Правила толкования 1. Договор должен толковаться добросовестно в соответствии с обычным значением, которое следует придавать терминам договора в их контексте, а также в свете объекта и целей договора. 2. Если аутентичность текста договора была установлена на двух или нескольких языках, его текст на каждом языке имеет одинаковую силу, если договором не предусматривается или участники не условились, что в случае расхождения между этими текстами преимущественную силу будет иметь какой-либо один определенный текст. 3. Вариант договора на языке ином, чем те, на которых была установлена аутентичность текста, считается аутентичным только в том случае, если это предусмотрено договором или если об этом условились участники договора. 4. Предполагается, что термины договора имеют одинаковое значение в каждом аутентичном тексте.
4. Условия действительности и недействительности договора
Условия недействительности Ошибка Обман Подкуп представителя государства Принуждение представителя государства Принуждение государства посредством угрозы силой или ее применения 6) Договоры, противоречащие императивной норме общего международного права (jus cogens)
5. Прекращение и приостановление действия договоров
Прекращение договора a) в соответствии с положениями договора; или b) в любое время с согласия всех участников по консультации с прочими договаривающимися государствами.
Приостановление действия договора a) в соответствии с положениями договора; или b) в любое время с согласия всех участников по консультации с прочими договаривающимися государствами.
Специальные условия прекращения и приостановления международного договора 1) вследствие заключение последующего договора, 2) вследствие его нарушения, 3) последующая невозможность выполнения, 4) коренное изменение обстоятельств, 5) разрыв дипломатических или консульских отношений, 6) Возникновение новой императивной нормы общего международного права (jus cogens)