THE MODAL VERBS can
can / could
физическую или умственную способность, возможность делать что-либо физическую или умственную способность, возможность делать что-либо
возможность в зависимости от обстоятельств возможность в зависимости от обстоятельств
can выражает: разрешение (можете + инфинитив)
can / could выражает: просьбу
can выражает: запрет (нельзя + инфинитив)
could или was able to? could обозначает способность делать что-либо в прошлом I could read when I was 5. Я мог читать, когда мне было 5 лет. was able to употребляется, когда кто-либо смог сделать что-то в определённой ситуации (удалось) There was a fire in the building but everybody was able to escape. (= managed to escape) В здании был пожар, но все смогли спастись (но всем удалось спастись)
сильное сомнение: сильное сомнение:
Не может быть,
сильное удивление или изумление: сильное удивление или изумление:
Неужели ..?
PRESENT, PAST or FUTURE
Can you wait a minute? – Yes, I can. Can you wait a minute? – Yes, I can. Вы можете подождать минутку? – Да. You can’t take the movie star’s picture now. Нельзя фотографировать кинозвезду сейчас. You will not be able to solve this difficult problem. Ты не сможешь решить эту трудную задачу. Jack can’t know Spanish well. Не может быть, чтобы Джек хорошо знал испанский. He was very strong; he could ski all day and dance all night. Он был очень сильным; он мог кататься на лыжах весь день и танцевать всю ночь.
Ты мог бы перевести этот текст? Ты мог бы перевести этот текст? Could you translate this text? В комнате темно, я не могу найти свои вещи. It’s dark in the room; I can’t find my things. Мой брат умел плавать, когда ему было пять лет. My brother could swim when he was five years old. Неужели так поздно? Can it be so late? Не может быть, чтобы учитель меня заметил. The teacher can’t have noticed me.
Мы узнали: Что обозначает глагол can Когда употребляется глагол can / could и его эквивалент to be able to