Волкова Виолетта Евгеньевна Учитель начальных классов МАОУ лицея № 21 г. Иванова
СПАСИБО ТОМУ, КТО КОРМИТ И ПОИТ, …………… А ВДВОЕ ТОМУ, КТО ХЛЕБ-СОЛЬ ПОМНИТ. ЗДОРОВЬЕ В ПОРЯДКЕ – СПАСИБО ЗАРЯДКЕ. СПАСИБО ВЕЛИКО СЛОВО. СВОЕГО СПАСИБО НЕ ЖАЛЕЙ, А ЧУЖОГО НЕ ЖДИ. Слово «СПАСИБО» можно услышать во многих пословицах и поговорках разных народов мира…
Трясогузка с бережка Уронила червяка, И за угощенье рыба Ей пробулькала: Про это «волшебное» слово сложены стихи и загадки. Слово доброе «СПАСИБО!» Не устану говорить. Так приятно всех на свете Иногда благодарить! Мы все припомнить не смогли бы, Ведь это было столько раз… За что мы говорим “СПАСИБО”? За все, что делают для нас. «СПАСИБО!»
Впервые слово "спасибо" зафиксировано в 1586 г. в словаре-разговорнике, изданном в Париже. Этимология слова «спасибо» восходит к древне-церковному, старославянскому «Cпаси Бог», то есть «пусть Бог тебя спасет, убережет за оказанную мне милость». Слово «спасибо» - это еще и словесный оберег, а не просто проявление вежливости.
Cлово это есть у народов всего мира. И многие люди, путешествуя по свету, их заучивают, а потом используют в речи, желая выдать себя за полиглота. А вы знаете, как будет слово «СПАСИБО» на английском языке, или, датском? Приглашаю принять участие в викторине «"Спасибо" на разных языках мира»: http://www.slowo.ru/quiz_25
Слово «спасибо» придумали иудо- христиане, когда крестили Русь. «Спаси тебя Бог,» - говорили они. На что русские люди отвечали: « НЕ ЗА ЧТО меня спасать, я тебе ничего плохого не сделал». Либо говорили: «ПОЖАЛУЙ мне лучше СТо рублей (пожалуйста)». А до крещения русские люди говорили: «БЛАГОДАРЮ (то есть БЛАГО ДАРЮ)». На что другие отвечали: «НА ЗДОРОВЬЕ!» И вот когда понимаешь ВОТ ЭТО, то тогда действительно БЛАГОДАРИШЬ всех и за всё очень осознанно, а не приговариваешь человека быть спасённым Богом.
«Благодарю» и «благодарствую» — так в словаре В. Даля толкуется волшебное слово «спасибо». Этичное, красивое слово «БЛАГОДАРЮ» теперь не всегда услышим в ответ на доброе. Это слово, как и многие слова с первой частью -благо- (благодать, благоденствие, благодетель, благодушие и др.), пришло из старо-славянского языка, в котором было калькой греческого слова со значением частей «благо, хорошо» и «давать, преподносить». В произведениях русской литературы вплоть до начала ХХ века, практически ни у кого не найдём искусственно навязанного, холодного «спасибо». Только «Благодарю!» Каждый день, говоря друг другу «спасибо» или «благодарю», мы не всегда задумываемся о том смысле и о том импульсе, который передаём этим словом. Главное, чтобы слова благодарности звучали как можно чаще. Согласитесь, что приятно когда на лицах дорогих Вам людей появляются улыбки.
http://images.yandex.ru/yandsearch?source http://images.yandex.ru/yandsearch http://www.stihi.ru/2011/06/08/3294; http://www.olesya-emelyanova.ru/index-zagadki-vezhlivye_slova.html http://www.astroguide.ru/psihologiya/volshebnye-slova.html http://justclickit.ru/other/book.php?str=1 http://smayli.ru/smile/knigi-146.html http://www.liveinternet.ru/community/4455235/post223840662/ http://thesims3.ru/forum/36-18219-26 http://crysisgame.ucoz.net/photo/2-34-0-0-2 http://www.podsekay.net/forum/content/shabloni/tatar-tele-uchebnik-4-klass.html http://amcocker.org.ua/cgi-bin/yabb2/YaBB.pl?num=1279639567/1105 http://xoxoti.ru/interesting/114-prostye-slova-glubokiy-smysl.html http://ovulation.org.ua/forum/topic28274-30.html http://bwtorrents.ru/forum/showthread.php?t=21445 http://skillsetenglish.ru/2012/12/ http://www.nashgorod.ru/forum/viewtopic.php?f=526&t=295634&start=225 http://www.liveinternet.ru/users/3517179/post247604415/ http://nacekomie.ru/forum/viewtopic.php?f=45&t=6686&p=387878