Ян бернард жизнь и творчество Эстафета поколений (урок литературы в 11 классе)
Когда душа искалаВысокую строку,Поэт молился скалам,Молился Машуку. Ян Бернард
Ян Игнатьевич Бернард родился в Варшаве, в семье польского коммуниста-подпольщика. Когда фашисты оккупировали Польшу, отец с двумя малолетними детьми эмигрировал в Советский Союз. Жена его потерялась во время бомбежки.
Когда началась Великая Отечественная война, Игнат Бернард вступил в Красную Армию - бойцом стройбата - упросил командира оставить сыновей с ним. Яцек и Стасик стали детьми батальона. Семья Бернардов осталась на своей второй родине.
Сейчас Ян Бернард живет в Ставрополе.
Через много лет он встретился в Париже с матерью, по которой тосковал всю жизнь.
Господи, сделай милость:Пусть мама моя живет.Она столько лет молилась,И встречи со мною ждет...
Все им пережитое – горькое и прекрасное – отольется, как в «поэтической бронзе», в его трепетных, прозрачных стихах… Этот человек, которого знают и любят в Польше, - тот удивительный пример, когда славяне, объединенные родственными корнями, способны не только дружить, но и многократно усиливать духовные, психологические, исторические позиции друг друга в нашем шумном и яростном мире.
Я вырастал на склонах Машука.Рассветные меня манили горы.Но иногда в пейзажах далекаМне чудились варшавские соборы.И по Варшаве светлая тоскаВ ночах мне перехватывала горло.А к Пятигорску нежность глубока-Стал частью сердца лермонтовский город.