Фразеологизмы в современной речи Выполнила: ученица 9 класса МОУ Гимназия №1 Давлетова Айгуль Руководитель: Заболотникова Наталья Геннадьевна
Актуальность До настоящего времени в жизни русского народа происходят социальные, экономические и политические изменения, затрагивающие и русский язык. А это ведет к изменению многих языковых единиц, в том числе фразеологизмов. Многие из них уходят из нашей речи, и мы часто не понимаем их значений, но на смену им приходят другие выражения, отражающие современную реальность.
Цель: Выявление особенностей функционирования фразеологизмов в современной речи.
Гипотеза: Если язык – это развивающееся явление, то изменения, происходящие в нем отражаются и на фразеологических единицах.
Задачи: 1. Изучить виды классификации фразеологизмов. 2. Выявить фразеологизмы, употребляющиеся в современной речи. 3.Определить их лексическое значение и стилистическую окраску. 4.Выявить новообразованные фразеологические сочетания и определить их лексическое значение.
Классификации: 1. По признаку спаянности внутри слов 2. По происхождению 3. По источнику возникновения 4. По лексическому значению
Фразеологизмы без изменений витать в облаках даже бровью не ведет шиворот-навыворот играть на нервах под каблуком выйти сухим из воды вилами по воде писано
Фразеологизмы с изменениями не щадя головы и живота своего как сонная муха как с гуся вода принять за чистую монету крыша поехала валять дурака плясать под дудочку котелок не варит
Новообразования второе дыхание сладкая парочка два в одном заряжать мозги фильтровать базар башню сносит отбросить коньки все по барабану
Выводы: 1. Фразеологизмы, употребляющиеся в современной речи можно разделить на три группы: Без изменений С изменением значения Новые 2. Выражения, требующие широкой образованности, заменяются понятными всем сочетаниями. 3. Фразеологизмы являются одним из показателей изменчивости языка.